terça-feira, 17 de março de 2009

Não cabe em polaroid

"A menina tinha um amigo. E ele deixou para sempre seus olhos com ela..."


4 comentários:

  1. Till there was you!

    There were bells on a hill
    Havia sinos em um monte
    But I never heard them ringing
    Mas eu nunca os ouvi badalar
    No I never heard them at all
    Não eu nunca os ouvi
    Till there was you...
    Até que você apareceu...

    There were birds in the sky
    Havia pássaros no céu
    But I never saw them winging
    Mas eu nunca os vi voando
    No I never saw them at all
    Não, eu nunca os vi
    Till there was you...
    Até que você apareceu...

    Then there was musiiic and wonderful roses
    Então houve música e lindas rosas,
    They tell me in sweet fragrant
    meadows of dawn
    Em doces e cheirosos brejos da alvorada
    And you...
    E você...

    There was love all around
    Havia amor em volta de tudo
    But I never heard it singing
    Mas eu nunca o ouvi cantando
    No I never heard it at all
    Não eu nunca o ouvi
    Till there was you...
    Até que você apareceu...

    Then there was musiiic and wonderful roses
    Então houve música e lindas rosas,
    They tell me in sweet fragrant
    meadows of dawn
    Em doces e cheirosos brejos da alvorada
    And you...
    E você...

    There was love all around
    Havia amor, em volta de tudo
    But I never heard it singing
    Mas eu nunca o ouvi cantando
    No I never heard it at all
    Não eu nunca o ouvi
    Till there was you...
    Até que você apareceu...
    Till there was you...
    Até que você apareceu...

    ResponderExcluir
  2. love you blog....once again...come on! traslate something pleaseeeeeeeeeeeee

    Beijo!

    ResponderExcluir
  3. Crazy-Dear... thank you so much for your message! I buy a translator especially for you, rs!!!

    I feel honoured :)

    B
    e
    i
    j
    o

    ResponderExcluir
  4. Olá Kinha, seja muito bem-vinda...

    Splendour of the sea?!??! Isso me lembra uma certa viagem, cuja rota saía do mar direto para a serra da beleza e das cores!

    Muito obrigada pelo convite, prometo acompanhar seus posts! ;)

    ResponderExcluir