Savoir Vivre

Showroom Henstedt-Ulzburg

Tel.: 04193 / 75 55 0 - Fax.: 04193 / 75 55 15

T. Kustermann e. K.- Gutenbergstrasse 9 a

24558 Henstedt-Ulzburg / Deutschland.

Bonjour Dinamarca!

Philip Larkin

[Wenda Parkinson-Vogue/1951]

"Ando e na pia de água benta esfrego a mão. Vendo daqui, parece quase novo, o teto — Foi limpo, restaurado? Um outro sabe: eu não. Depois que subo até o atril, decifro certo versículo imperioso, numa letra grande, e digo, sem querer, o “Aqui Termina” em tom de voz muito alto. O eco casquina um pouco. À entrada, de novo, assino o livro, dôo seis pence da Irlanda...Concluo que não valia a pena essa parada. Mas eu parei; e paro lá de vez em quando... depois, acabo por pegar-me assim, confuso, me perguntando o que buscar; me perguntando: quando igrejas caírem em total desuso, que vamos fazer delas? Pôr as catedrais perpetuamente abertas à visita, expondo pergaminho, pátena e píxide em vitrina, com o resto grátis para a chuva e os animais? Vamos temê-las, como sítios de má sina?

[Philip Larkin, U.K. - Church Going]

*

Move forward, run my hand around the font. From where I stand, the roof looks almost new — Cleaned, or restored? Someone would know: I don’ t. Mounting the lec ter, I peruse a few hec toring large-scale verses, and pronounce ‘Here endeth’ much more loudly than I’d meant. The echoes snigger briefly. Back at the door, I sign the book, donate an Irish sixpence... Reflect the place was not worth stopping for. Yet stop I did: in fact I of ten do, and always end much at a loss l ike this, wondering what to look for; wondering, too, when churches fall completely out of use, what we shall turn them into, if we shall keep, a few cathedrals chronically on show, their parchment, plate and pyx in locked cases, and let the rest rent-f ree to rain and sheep. Shall we avoid them as unlucky places?

[Philip Larkin, U.K. - Church Going]

"What are days for? Days are where we live.

They come, they wake us, time and time over... They are to be happy in:

Where can we live but days?" [Philip Larkin, in "Days"]

* "Para que são os dias? É nos dias que vivemos.Chegam, acordam-nos, vezes sem conta...

Existem para neles sermos felizes: Onde mais podemos viver senão nos dias?"

Bonjour!

Luxo de lixo

Imaginem as lixeiras todas arrumadinhas, coloridas e bem decoradas. Com estes sacos de lixo, os famosos “Lixões” mudariam de nome para “Luxões”! Estes sacos são perfumados, para amenizar o cheirinho de lixo e o aparecimento de insetos. E vale dizer que são todos biodegradáveis! Você pode encontrá-los na Mottainai Shop! Se puder "decifrá-los", caso contrário o idioma te devora. NHAC!

[By Planeta Casa & Jardim]

Bonjour luxo! Bonjour trash! ;)

Go on!

Florence/1961

"O que mais custa a suportar não é a derrota ou o triunfo, mas o cansaço, o desencorajamento... Vencer ou ser vencido não é um limite. O limite é estar farto!"

[Vergílio Ferreira]

Bonjour!

Backstage: Thom Browne

This is not backstage! It is Fashion and its Deliriums at its best!

So theatrical, looks like a fun show!

[Images by Jak&Jil]

Bonjour Thom!

Álvaro Garnero

Imagens do dia

Pedalando em Haia

Arenque com cebola do Mr. Snack

Holanda

Álvaro (John-John) Garnero!!!

50por1-Blog & 50por1-Site

Bonsoir Álvaro!

50por1 - 2a Temporada - Risos em PORTUGAL

Lebanese designers - My Favorite Collection

Huda Baroudi and Maria Hibri

Huda Baroudi and Maria Hibri

Huda Baroudi and Maria Hibri

Huda Baroudi and Maria Hibri

Huda Baroudi and Maria Hibri

Huda Baroudi and Maria Hibri

Huda Baroudi and Maria Hibri

The designer Pieke Bergmans has presented the latest incarnation of her Design Virus project, for the Al Sabah Art & Design Collection.

***

O designer Pieke Bergmans apresentou a mais recente encarnação de seu projeto Virus Design, para o Al Sabah Art & Design Collection.

Pieke Bergmans

Pieke Bergmans

Pieke Bergmans

Bokja Design for Al Sabah Art & Design Collection

***

Lebanese designers Huda Baroudi and Maria Hibri of Bokja presented a collection of found furniture pieces upholstered in vintage Middle Eastern fabrics.The collection was created for ALEF, an exhibition held by Al Sabah Art & Design Collection.

***

Huda Baroudi e Maria Hibri da Bokja apresentou uma coleção de peças de mobiliário estofados em tecidos vintage do Oriente Médio. A coleção foi criada para ALEF, em exposição realizada pela Al Sabah Art & Design Collection... apaixonante!

Bonjour Líbano!